Borgward IG

Fahrgestellnummer und Baujahr

  • ballroomblitz
  • ballroomblitzs Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 109
  • Thanks: 112

Fahrgestellnummer und Baujahr

01 Mai 2015 18:05
#11535
Hallo,
gibt es eine Liste, an der man entsprechend der Fahrgestellnummer das Baujahr und vielleicht
sogar den Baumonat bestimmen kann( Isabella)? Die Erstzulassung ist ja nicht identisch mit dem Baumonat.
Gruß Jens
Isabella Combi ,VW T2, Käfer, Isetta, W123, Opel P2 Autenrieth Cabrio, Opel Kapitän PL 2.6, Kadett SR Rallye

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5069
  • Thanks: 13727

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

01 Mai 2015 19:21
#11537
Hallo Jens,

einige Zahlen kannst du hier sehen:

www.borgward-ig.de/index.php/component/k...gward-Werke?Itemid=0

Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • coupeborgward
  • coupeborgwards Avatar
  • Thanks: 0

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

01 Mai 2015 23:27
#11541

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Contrebution
  • Contrebutions Avatar
  • Thanks: 0

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

02 Mai 2015 12:45
#11544
Eine nebenbei frage: Gibt es ein Fahrgestellregister der CIVA-Borgwards die in Belgien gebaut wurden?

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • musikfrido
  • musikfridos Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 287
  • Thanks: 298

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

03 Mai 2015 00:46
#11560
www.borgwardclub.nl/modellen/modellen.htm
Unter diesem link des Niederländischen Borgward-Clubs findet ihr auch alle Fahrgestell-Nummern mit Baujahr /Monat.
Tolle Arbeit haben die Jungs da gemacht.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5069
  • Thanks: 13727

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

03 Mai 2015 09:37
#11568
Hallo nochmal,

so etwas gibt´s hier auch:
www.borgward-ig.de/media/kunena/attachme...hrgestellNummern.pdf

Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • andilin
  • andilins Avatar
  • Offline
  • Renault Caravelle, BMW 3.0 CS
  • Beiträge: 3429
  • Thanks: 2130

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

03 Mai 2015 10:45
#11569
Sag ich doch, wenn man hier richtig sucht, gibt`s eigentlich alles :top:
Gruß Andi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • musikfrido
  • musikfridos Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 287
  • Thanks: 298

Re: Fahrgestellnummer und Baujahr

03 Mai 2015 22:58
#11591
Die Liste stimmt leider nicht, Joachim.
Ich hatte 22 Jahre lang eine Isabella 04/1955 mit der Nr: 726350 (sowas behält man!)
Die taucht in Deiner Liste nicht auf!
Gruß, Frido

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • couverto
  • couvertos Avatar
  • Thanks: 0

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

04 Mai 2015 11:36
#11598
Hallo Freunde,

die verschiedenne Fahrgestell-Nr. aus der Produktion 1961 ist schon verwirrend.
Einmal werden Nr. beginnend mit 1200 bis 1207 genannt,
dann findet mann die Nr. beginnend mit 1501 bis 1507.
Meine Isabella hat die Fahrgestell-Nr. 1506600
Nach der Liste unsere Niederländischen Freunde
wäre die Produktion demnach Juni bis Juli 1961.

Kann das steimmen.?

Dieter

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Presseabteilung
  • Presseabteilungs Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 289
  • Thanks: 1285

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

04 Mai 2015 14:29
#11602
Liebe Kollegen,

1 506 600 stammt von Anfang Juli 1961. 726 350 ist ganz klar eine 1955er, kann nach meinen Unterlagen aber nicht vom April sein, sondern auch aus dem Sommer. Für nähere Infos müsste ich ins Archiv steigen.

Eine sehr brauchbare Quelle für solche Zuordnungen sind alte Pappbriefe, auch von längst verschrottenen Autos. Neben der Fahrgestellnummer ist darin vermerkt, wann der Wagen ausgeliefert und erstmals zugelassen wurde. So lässt sich nebenbei auch feststellen, wann es bei Borgward zur Haldenbildung kam bzw. wie lange die Autos bei den Händlern standen. Besonders deutlich wird dies bei Arabella-Briefen. Wer mir bei der Erweiterung meines recht umfangreichen Bestands helfen kann (auch mit Kopien): bitte PN!

Herzliche Grüße

Christian
www.borgward-presseabteilung.de
Wir fahren Borgward – und schreiben darüber.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Claus
  • Clauss Avatar
  • Thanks: 0

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

04 Mai 2015 14:29
#11603
Moin,
die Militär/Behördenfahrzeuge tauchen auch nicht auf diesen Listen auf.
Also vollständig auf keinen Fall !

Gruß
Klaus

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tempomanni
  • Tempomannis Avatar
  • Offline
  • Borgward ist was für´s Herz
  • Beiträge: 434
  • Thanks: 400

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

04 Mai 2015 16:13 - 04 Mai 2015 16:19
#11604
Moin zusammen,

@ Klaus Hast du schon mal irgendwo Listen, in denen Borgward- LKW´s dezidiert aufgeführt sind, gesehen???...ich leider auch nicht... :frage:

@ Christian Ich bin froh, dass du die Fgst.- Nrn. Frage selbst beantwortest: :ja:
Sonst hätte ich deine Recherche- Tabelle, die ich für die stichhaltigste halte, hier veröffentlicht.
Quelle: " Fräulein- Wunder"... :zwinkern:

Grüsse, Manni :gruss:
Letzte Änderung: 04 Mai 2015 16:19 von Tempomanni.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Claus
  • Clauss Avatar
  • Thanks: 0

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

04 Mai 2015 17:03 - 04 Mai 2015 17:06
#11605
Moin,
als ich ca. 2001 einen Borgward in Bruchhausen gekauft habe,
bei Volker, hatte er mir eine Auflistung mitgegeben,
vom B 2000 A/O 0,75t. Genau nach Bj. und Fahrgestellnummern.
Motornummern weiß ich jetzt nicht mehr.
Auch nicht, ob da noch andere LKW bei waren. :unsure:

Aber ich muß gestehen, keine Ahnung wo ich die Auflistung gelassen habe.

Gruß
Klaus
Letzte Änderung: 04 Mai 2015 17:06 von Claus.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5069
  • Thanks: 13727

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

05 Mai 2015 23:14 - 06 Mai 2015 08:56
#11630
Hallo nochmal,

die Liste ist überarbeitet.
www.borgward-ig.de/media/kunena/attachme...hrgestellNummern.pdf
Leider stimmen die meisten Listen auf anderen Websiten auch nicht. :verrueckt:

Man kann sich auch auf nix verlassen. totlach

Hab jetzt ne eigene gemacht, ich hoffe, dass die jetzt einigermaßen stimmt. :top:

Sollte was nicht stimmen, bitte melden.

Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.
Letzte Änderung: 06 Mai 2015 08:56 von borgideluxe.
Folgende Benutzer bedankten sich: Jocom, Bella

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • memberisabella
  • memberisabellas Avatar
  • Thanks: 0

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

06 Dez. 2018 11:06 - 06 Dez. 2018 12:02
#31249
Hallo,

ich bin gerade am forschen über eine Borgward Isabella. Leider habe ich nur die Spanischen Papiere und ehrlich gesagt kommen die mir "spanisch" vor. ;)
Vielleicht kann mir jemand helfen die verschiedenen Nummern einem Modell / Baujahr usw. zuzuordnen?!?!?

Viele Grüße
Memberisabella


Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Letzte Änderung: 06 Dez. 2018 12:02 von borgideluxe.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5069
  • Thanks: 13727

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

06 Dez. 2018 12:23 - 06 Dez. 2018 12:29
#31250
Hallo,
Herzlich Willkommen hier im Forum.

wie du in der Liste deines Vor- Beitrag erkennen kannst, sind die Fahrgestell- Nummern 6- oder sogar 7 Stellig.

Deine Unterlagen sind von 1974 und selbst beim Datum hat der Ausfertiger des Zertifikates Zahlen zu viel.

Sicherlich hat er bei der Vin- Nummer eine vergessen. (wie bei "Isabella") auch)

Man sollte sich also das Typenschild einmal ansehen oder ein Foto davon verlangen.

Ansonsten kann man nur Spekulieren.
Wenn eine Nummer vergessen worden ist, könnte es Baujahr August 1960 sein.

Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.
Letzte Änderung: 06 Dez. 2018 12:29 von borgideluxe.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Tempomanni
  • Tempomannis Avatar
  • Offline
  • Borgward ist was für´s Herz
  • Beiträge: 434
  • Thanks: 400

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

07 Dez. 2018 15:22
#31266
Hallo zusammen,

da ich Spanisch leider auch nicht beherrsche, ist der einzige Anhaltspunkt für die Fahrgestellnummer auf dem Schriftstück die Ziffernfolge unten links: 11- 9- 974
Laut Liste würde das der Fgst.- Nr. 1 1 9 9 7 4 X entsprechen - mit fehlender letzter Ziffer!
Das würde dem Entstehungsmonat November 1960 entsprechen. Entgegen Joachims Schlussfolgerung... :zeigen:

P.S: Das Farbband der Schreibmaschine muss in Spanien mit Gold aufgewogen worden sein...die Buchstaben/ Zahleneinsparung ( z. B. Isabela mit einem " l" ) scheint das zu belegen... :lachen:

Grüsse, Manni :gruss:

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • musikfrido
  • musikfridos Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 287
  • Thanks: 298

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

07 Dez. 2018 16:36
#31268
Ich habe die Fg Nr. 1199084 und hinter der Rückbank klemmte ein Werks-Zettel mit dem Datum 28.11.1960

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5069
  • Thanks: 13727

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

07 Dez. 2018 17:08 - 07 Dez. 2018 17:26
#31270
Tempomanni schrieb: 11- 9- 974
Laut Liste würde das der Fgst.- Nr. 1 1 9 9 7 4 X entsprechen - mit fehlender letzter Ziffer!
Das würde dem Entstehungsmonat November 1960 entsprechen. Entgegen Joachims Schlussfolgerung... :zeigen:
:gruss:

Manni, dass glaube ich nicht. :seltsam:

"Fecha" heißt auf Spanisch "Datum".
"Fecha Inspeccion" wird wohl "Prüfdatum heißen".
Das Prüfdatum wird dann wohl der 11.09.1974 sein.
Welches Prüfdatum weiß ich auch nicht. Könnte ja auch von einer Hauptuntersuchung sein, wenn es so was in Spanien gibt.
"Certificado de Características" sagt so viel aus wie "Bescheinigung der Eigenschaften". Auch seltsam.
Normalerweise müsste das "Chassis" benannt sein. "Numero de chasis" oder so ähnlich. :laecheln:

Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.
Letzte Änderung: 07 Dez. 2018 17:26 von borgideluxe.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • hillylem
  • hillylems Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 216
  • Thanks: 246

Re: Aw: Fahrgestellnummer und Baujahr

07 Dez. 2018 19:26
#31274
Numera del Bastido heißt laut Google Übersetzer "Rahmennummer".
Damit steht die Nummer also oben im Kopf. Vielleicht hat man diese in Spanien nach nationalen Bestimmungen ergänzt? 25674 könnte ja ein Teil der originalen Nummer sein.

Gruß

Werner
Ein Freund ist jemand, der dich mag, obwohl er dich kennt.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.