Borgward IG

Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

  • Oldimat
  • Oldimats Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 87
  • Thanks: 99

Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

16 Apr. 2026 06:52
#58038
Hallo,
Kann mir hier jemand sagen, ob die Dichtung zwischen Vergaser und Ventildeckelhaube eine Pertinax- oder Papier- Dichtung ist, oder aus sonstigem Material besteht, und wie dick die Dichtung ist?
Hintergrund: Das Bild in der Ersatzteilliste ist ungenau, es ist nur eine DIN- Nummer angegeben. Der gleiche Vergaser sitzt beim Mercedes 170S auf einer dicken Pertinax- Dichtung plus Papierdichtungen. Bei meiner Isabella ist diese Dichtung "improvisiert".
Danke im voraus und beste Grüße,
Jürgen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • hansa37
  • hansa37s Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 4
  • Thanks: 5

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

16 Apr. 2026 08:15
#58039
Hallo die Dichtung ist aus Papier.
Folgende Benutzer bedankten sich: borgideluxe, Oldimat

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • habre16
  • habre16s Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1568
  • Thanks: 4337

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

16 Apr. 2026 10:18
#58040
Hallo.
Die Dichtung ist aus besonder starkem Dichtungspapier, etwa 2mm gefertigt.  Deswegen sind die Vergaserflansche oft verzogen . Ich würde auf jeden Fall Pertinax plus unten und oben eine dünne Papierdichtung bevorzugen!
Die Ebenheit des Fußes kontrollieren und gegebenen Falles planen.Wichtigst ist der Runddichtring zwischen dem Ansaugkrümmer und der Ventilhaube.
Der sollte aus Viton sein. Sonst zieht der Motor aus dem Ventilraum Falschluft.
Folgende Benutzer bedankten sich: borgideluxe, Oldimat

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Fahr lieber Lloyd
  • Fahr lieber Lloyds Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 505
  • Thanks: 519

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

16 Apr. 2026 10:39
#58042
Moin Hagen, 
hast Du zufällig gerade die Maße des Dichtrings zur Hand ?

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Oldimat
  • Oldimats Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 87
  • Thanks: 99

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

16 Apr. 2026 10:40
#58043
Hallo,
Besten Dank für diese  klaren Hinweise. So werde ich vorgehen bei der Überprüfung der Dichtigkeit. Ob mein  O- Ring unter der Ventilhaube aus Viton ist, weiß ich nicht, aber ich habe von KI die Antwort bekommen, wie man es von normalem Gummi unterscheiden kann - Viton  ist schwerer, glatter und weniger elastisch. Ich nehme mal an, dass unsere bekannten Teilehändler uns für diesen Zweck sowieso nur Viton- Ringe verkaufen?
Besten Gruß,
Jürgen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Fahr lieber Lloyd
  • Fahr lieber Lloyds Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 505
  • Thanks: 519

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

16 Apr. 2026 10:46
#58044
Solche technischen Normteile kannst Du bei HUG - Technik problemlos bekommen - und auch das Material auswählen. 
Den Zuschlag der " Händler " hat man so gespart.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • habre16
  • habre16s Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1568
  • Thanks: 4337

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

17 Apr. 2026 09:51 - 17 Apr. 2026 10:15
#58059
Moin Hagen, 
hast Du zufällig gerade die Maße deHallos Dichtrings zur Hand ?




 
Leider nicht, da ich selbst keinen 60PS mehr habe.
Letzte Änderung: 17 Apr. 2026 10:15 von borgideluxe.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • habre16
  • habre16s Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1568
  • Thanks: 4337

Re: Dichtung unter Vergaser Isabella 60 PS

17 Apr. 2026 09:55 - 17 Apr. 2026 10:14
#58060
Hallo,
Besten Dank für diese  klaren Hinweise. So werde ich vorgehen bei der Überprüfung der Dichtigkeit. Ob mein  O- Ring unter der Ventilhaube aus Viton ist, weiß ich nicht, aber ich habe von KI die Antwort bekommen, wie man es von normalem Gummi unterscheiden kann - Viton  ist schwerer, glatter und weniger elastisch. Ich nehme mal an, dass unsere bekannten Teilehändler uns für diesen Zweck sowieso nur Viton- Ringe verkaufen?
Besten Gruß,
Jürgen


 
Die Händler werden nur NBR Dichtringe anbieten. Die halten den heutigen Sprit nicht stand.
Das gilt natürlich auch für den 75PS
Wie beschrieben findest du diese Ringe bei HUG
Leider habe ich für den kleineren 60PS Ring keine Maße.
Letzte Änderung: 17 Apr. 2026 10:14 von borgideluxe.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.