Borgward IG

Blinkende Scheinwerfer

  • Schraubix
  • Schraubixs Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 5
  • Thanks: 4

Blinkende Scheinwerfer

02 Sep. 2026 12:20
#59087
Hallo zusammen, da ich neu hier bin: Ich schraube an einem Isabella Coupé.
Der Defekt: Sobald der Motor läuft, blinken beide Scheinwerfer - bei ausgeschaltetem Licht!! Beide Scheinwerfer blinken - die Schlussleuchten und die Kennzeichenleuten bleiben dunkel!! Der Blink-Takt entspricht ungefähr dem der Blinker. Das Betätigen der Blinker (einwandfreie Funktion!) bringt keine Änderung. Das Einschalten des Lichts (einwandfreie Funktion der Schluss- und Kennzeichenleuchten) bringt ebenfalls keine Änderung. 
Den Fußschalter für das Fernlicht habe ich geprüft und ausgebaut - keine Änderung!
Das Relais im Motorraum (linke Seite in Fahrtrichtung) mit den Anschlüssen: +30 - 31 - 56a - gibt ganz sicher den Takt vor - ist deutlich zu fühlen! Das Relais habe ich gegen ein gebrauchtes getauscht - keine Änderung = die Scheinwerfer blinken weiter wie gehabt! 
Die Batterie ist neu - die Lichtmaschine bringt bei höherer Drehzahl bis 7,4 Volt - ich denke, das ist o. k. so. 
Wer kann das Rätsel lösen und mir helfen den Fehler zu beseitigen? 
Es grüßt - Gregor.

 

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • habre16
  • habre16s Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1602
  • Thanks: 4453

Re: Blinkende Scheinwerfer

02 Sep. 2026 13:50
#59088
Es könnte sein, dass der Kabelbaum vom Blinkerschalter zu nahe an der Lenksäule liegt und angeschliffen ist? Das Lichthupenkabel dadurch Verbindung zu einem der Blinkerkabel bekommt.
Folgende Benutzer bedankten sich: borgideluxe, Hartmut_STA, Schraubix

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Schraubix
  • Schraubixs Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 5
  • Thanks: 4

Re: Blinkende Scheinwerfer

02 Sep. 2026 13:53
#59089
Danke für den Hinweis! Werde ich überprüfen und berichten!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Schraubix
  • Schraubixs Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 5
  • Thanks: 4

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 13:15
#59111
Hallo zusammen,
blanke Kabel konnte ich weder unter dem Armaturenbrett noch im Motorraum erkennen. Die Spannung im Bordnetz stimmt. 
Daher meine Frage: Kann mir jemand sagen ob und ggf. wo ich dieses Relais für das Fernlicht neu bekommen kann? Selbstverständlich auch als elektronisches Bauteil!
Es grüßt Schraubix Gregor. 

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Miss Daisy
  • Miss Daisys Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1437
  • Thanks: 5091

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 13:45
#59112
Hallo Gregor,

bitte in der Lenkradsäule bzw. am Blinkerhebel wo die Drähte am Blinkerrelais verschraubt sind schauen. 2 Schrauben lösen, Kabel von unten ein wenig hochschieben und Blinkerhebel herausnehmen… dort liegt häufig ein Problem wenn die Drähte nicht extra ummantelt wurden. 

Grüße. Jclaude 
Das Leben ist schön.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Schraubix
  • Schraubixs Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 5
  • Thanks: 4

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 14:00
#59113
Hallo Jclaude,
habe ich das richtig verstanverstanden? Ggf. führen "blanke" Kabel am Blinkerschalter zu "blinkenden Hauptscheinwerfern"?? Falls ja - welche Funktion hat das Relais im Motorraum? Und wie / wo ist die Verbindung zwischen Blinkern und Scheinwerfern - bei Schalter für Fern-/Abblendlicht im Fussraum??
Es grüßt Schraubix Gregor 
 

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5199
  • Thanks: 14212

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 15:19
#59114
Hallo,

der Blinkerschalter hat eigenlich mit dem Licht nichts zu tun.
M.E. musst du den Hupenknopf lösen und schauen, ob das in der Lenksäule befindliche Kabel nicht blank gescheuert ist und somit an Masse kommt.
Ggf. das Kabel mit einem neuen Kabel verbinden (anlöten) und dann am Lenkgetriebe nach unten raus ziehen.

Viel Erfolg
Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.
Folgende Benutzer bedankten sich: nr345

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • lloydmann
  • lloydmanns Avatar
  • Abwesend
  • Beiträge: 167
  • Thanks: 407

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 16:29 - 05 Sep. 2026 16:41
#59115
Wenn der Stromimpuls tatsächlich vom Blinkerrelais über eine blanke Stelle an der Lenksäule kommt muss das blinken der Scheinwerfer aufhören wenn der Blinkgeber keinen Strom mehr bekommt. .
Um das einzugrenzen würde ich die Sicherung für die Blinkleuchten herausnehmen ,dann kommt kein Strom mehr zum Blinkschalter / Blinkgeber /Blinkrrelais .
Das Relais für Fernlich was fühlbar tacktet ist schon mit geringem Impulsstrom vom Blinkgeber zufrieden und gibt im vorgegebenen Tackt vollen Strom auf die Scheinwerfer einen eigenen Tackt kann es nicht erzeugen !
Bevor ich die Lenksäule ,Hupenknopf ,Lenkstockschalter zerlege würde ich erst mal wie oben beschrieben vorgehen .
Auf die Frage zum Fußabblendschalter : Der fußabblendschalter schaltet den " Stromweg vom Abblendlicht auf das Fernlicht manuell um sozusagen dauerhaft entweder oder " 
Das Relais im Motorraum ( Fernlichtrelais oder Lichthupen Reais ) gibt paralell einen eigenen Stromweg zu den Fernlichtbirnen frei ,auch wenn der Fußabblendschalter gerade auf Abblendlicht steht .
Es ist also nur für die Lichthupe vorhanden .
Letzte Änderung: 05 Sep. 2026 16:41 von lloydmann.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Miss Daisy
  • Miss Daisys Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1437
  • Thanks: 5091

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 16:31
#59116
Hallo Joachim, Ich war der Meinung, dass das braune Kabel durch die Lenksäule, ein Massekabel ist. Es ist für die Hupe gedacht, aber stimmt, auch für die Lichthupe. Bin jetzt unterwegs, und kann den Schaltplan nicht anschauen. Hallo Gregor, es empfiehlt sich, den Schaltplan anzuschauen, da es sehr einfach sichtbar, wie die Verdrahtung der leuchten zusammenhängt. Grüße, Jean-Claude
Das Leben ist schön.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5199
  • Thanks: 14212

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 17:40 - 05 Sep. 2026 18:07
#59117
Hallo,

durch die Lenksäule gehen 2 Drähte. (Beim TS, de-Luxe oder Coupe oder bei allen Fahrzeugen die einen Hupenring haben.) 
Einmal für die Hupe und einmal für die Lichthupe. (die Drähte gehen jeweils zu den entsprechenden Relais, die Masse liegt an der Lenksäule)
Da die "Scheinwerfer" blinken und in beiden Fällen der Minus geschaltet wird und nicht der Plus,
gehe ich davon aus, dass der Fehler am Lenkrad (Hupenknopft oder Hupenring) liegt, bzw. an der Verkabelung.

Wäre ein Kabel am Blinkerschalter durchgescheuert, (was auch oft vorkommt) würde es zum Kurzschluss kommen
und die Sicherung durchbrennen.

PS: Die Masse für die Lenksäule holt sich die Schaltung übrigens von der Hardyscheibe, wo ein kleines Masseband liegt, was wiederum
die Verbindung (Masse) vom Lenkgetriebe holt.  Das alles schein aber zu funktionieren, Ich vermute, das der Draht
im Bereich des Hupenkopfs entweder sich nur gelöst hat oder das Kabel sich blank gescheuert hat.
Dazu muss auf jeden Fall der Hupenknopf runter. Den aber bitte nicht kaputt machen. 
Hierzu gibt es einen Beitrag: 

Hupenknopf - Abzieher - Borgward-IG Forum

Gruß
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.
Letzte Änderung: 05 Sep. 2026 18:07 von borgideluxe. Begründung: Ergänzung.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • borgideluxe
  • borgideluxes Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 5199
  • Thanks: 14212

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 18:34 - 07 Sep. 2026 11:15
#59121
Hallo nochmal,

ich weis ja nicht, was über den Hupenknof und was über den Hupenring geschaltet wurde.
Bei mir ist es so, dass meine Lichthupe über den Hupenring geschaltet ist.

Wenn es bei dir genauso ist, dass die Lichthupe über den Hupenring geschaltet ist, kann es
auch sein, dass sich die Innerreien (roter Gummifederring zwischen den Kontatkplatten) aufgelöst hat.
Dadurch kann es auch zum Masseschluss kommen.

Auch dazu gibt es einen Beitrag:  Überarbeiten des Lichthupenrings - Borgward-IG Forum

Auf jedenfall muss m.E. der Hupenknopf runter!

Schöne Grüße
Joachim

Webmaster und Moderator des Forums
der C.F.W. Borgward IG e.V.
Letzte Änderung: 07 Sep. 2026 11:15 von borgideluxe. Begründung: Korrektur

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • habre16
  • habre16s Avatar
  • Offline
  • Beiträge: 1602
  • Thanks: 4453

Re: Blinkende Scheinwerfer

05 Sep. 2026 19:57
#59122
Hallo. Ich war jetzt drei Tage nicht vor Ort.
Habe mich aber besonnen! Der Blinker Kabelbaum hat mit diesem Geblinke des Fernlichtes nichts zu tun!
Kann also  mit diesem Masse gebenden Kabel für die Lichthupe zu tun haben.
Oder wie schon angegeben mit dem Fernlichtrelays.
Das könnte unter Last durch Erwärmung und Abkühlen von alleine Blinken.
Habe meines durch ein normales Relays 30/51-87-86-85 ersetzt.
Sorry.
 
Folgende Benutzer bedankten sich: borgideluxe, Farmer-mit-Kramer

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Schraubix
  • Schraubixs Avatar Autor
  • Offline
  • Beiträge: 5
  • Thanks: 4

Re: Blinkende Scheinwerfer

07 Sep. 2026 10:43
#59130
Hallo zusammen,
vielen Dank!!! für alle Antworten und die Hinweise! 
Ich denke, dass der Fehler tatsächlich an den beiden Kontaktplatten im Hupenknopf liegt. Wenn diese sich berühren kommt es zu den "blinkenden Scheinwerfern". Danke auch für die Verlinkung dieser Reparaturanleitung! Ich werde alsbald den Hupenknopf sanieren und hoffe, dass ich erfolgreich bin.
Es grüßt Schraubix Gregor. 
 
Folgende Benutzer bedankten sich: borgideluxe, Farmer-mit-Kramer, Miss Daisy, Coolcruiser

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.